Portada | Archivo | Búsqueda | Agenda | Enlaces | Créditos | Suscripciones
Más información para el Pap negativo
| 23/03/01 |
Biomedia (Barcelona).
Solamente la mitad de las mujeres entienden que el resultado “normal” en un Pap
test significa que tienen un riesgo bajo de tener o desarrollar cáncer de cuello
uterino en los próximos cinco años, según un estudio publicado por la revista British Medical Journal (BMJ
2001; 322: 526-528). Este hecho sugiere que la normativa para informar acerca de un resultado
“normal” es necesario que cambie. Un
total de 1027 mujeres entre los 20 y 64 años participó en el estudio, en el que
se les pidió que imaginaran que recibían un Pap test con resultado “normal”. El
significado del resultado fue presentado usando distintas combinaciones de
explicaciones verbales y numéricas. Cuando
se informó solamente que el resultado de su citología había sido “normal”, el
52% entendió que esto conlleva un riesgo residual de cáncer cervical, mientras
que el porcentaje ascendió al 70% cuando tuvieron una explicación adicional de
que el resultado normal significa que existe riesgo bajo de cáncer cervical. La
comprensión de esto no mejoró cuando se utilizaron números absolutos (una en
cinco mil) o probabilidad relativa (cinco veces menos). A
la luz de este hallazgo, el informe de un resultado de citología cervical
“normal” debería ir acompañado de una frase explicativa sobre el riesgo bajo de
tener o desarrollar cáncer cervical en los próximos cinco años, según los
autores, quienes concluyen que “adoptar nuestra recomendación evitaría que
medio millón de mujeres al año sean erróneamente tranquilizadas”. Más
información en Biomedia:
 |